村民在他人用作菜地的地方申请建房，同村村民协助规划放线时起了争执，被殴打致伤。4月6日，罗山县人民法院审结了这起健康权纠纷案，判决被告李某赔偿原告张某各项损失共计3600余元。

原、被告同系莽张镇某村村民。被告在该组部分空地上种菜，并在其菜地上拉有围栏。因该组村民大安（原告侄子）申请在该组空地即被告用作菜地的地方建房，2016年4月，莽张镇政府相关部门工作人员到该组现场规划大安建房事宜。后原告及该组村民等人在现场协助规划放线时，遭到被告拒绝，双方发生争执，被告即用棍子等物将原告殴打致伤。原告被送往医院救治，住院治疗6天，花费医疗费及门诊检查费3000元。

法院经审理后认为，被告因其菜地被规划建房，并在镇政府现场规划放线时与原告等人发生争执，被告即用棍子等物将原告殴打致伤；被告因此被处以行政拘留十日并处罚款伍佰元的行政处罚，故依法被告应对原告因伤造成的合理损失，承担主要的赔偿责任。原告因他人建房事宜予以关心，但其在建房者未与被告就菜地附着物充分协商一致情况下，从中协助，进而与被告发生争执，是本案的起因，故原告也存在一定的过错，应承担一定的民事责任。结合案件双方的过错程度等实际情况，法院酌定由被告赔偿原告损失的85%，即3600余元，其余损失由原告自负。

（河南省罗山县人民法院 孔晶晶）

地址：河南省罗山县人民法院